Hirayasumi chega à Netflix em janeiro de 2027

O que se sabe sobre a Netflix no Brasil

A Viz Media informou que o anime será distribuído internacionalmente pela Netflix a partir de janeiro; a matéria sobre o anúncio está neste link. O anúncio não apresenta uma lista de países nem uma data específica para o catálogo brasileiro.

O anúncio também não informa se a versão disponível no Brasil terá dublagem ou legendas em português. Por enquanto, a confirmação vale para a janela internacional na Netflix, não para os idiomas ou o dia de estreia por aqui. Essa diferença importa para quem acompanha as mudanças de catálogo de anime no streaming, tema que aparece também nesta análise sobre animes do outono de 2025.

No Japão, a série está prevista para janeiro de 2027, no canal NHK General. A divulgação não detalha o intervalo entre essa transmissão e a chegada à Netflix, nem informa o dia exato de lançamento. Para quem aguarda o anime no Brasil, ainda faltam detalhes sobre a programação local.

Gen Hoshino canta a abertura do anime

Gen Hoshino ficou responsável pela música de abertura, mas o título da faixa ainda não foi divulgado. O encerramento será “Fūmizekka”, interpretado por TOMOO. Assim, já há dois nomes confirmados para a trilha musical, embora ainda falte conhecer a canção que acompanhará a abertura dos episódios.

Kei Suezawa dirige o anime no estúdio Production +h, em coprodução com a Shogakukan-Shueisha Productions. Na equipe estão Naoyuki Asano, responsável pelo design dos personagens, Mika Nishimura, diretora de arte, e Kaori Sawada, que compõe a trilha sonora.

Yūma Uchida interpreta Hiroto Ikuta, enquanto Mayu Takahashi dá voz a Natsumi Kobayashi. Rikako Aikawa e Daisuke Namikawa participam como Hanae Wada e Hideki Noguchi. Yōko Hikasa, Yume Miyamoto e Yūichirō Umehara também estão no elenco, e a narração fica com Yūko Naitō.

A história vem do mangá de Keigo Shinzō

Hirayasumi acompanha Hiroto Ikuta, de 29 anos, que herda a casa de uma vizinha idosa e passa a morar com a prima Natsumi, estudante de arte de 18 anos. A relação entre os dois é o ponto de partida da trama que agora ganha adaptação para a TV.

Keigo Shinzō começou a publicar o mangá em abril de 2021 na revista Weekly Big Comic Spirits, da Shogakukan. A obra soma mais de 1,1 milhão de cópias em circulação no mundo, e o décimo volume compilado saiu em 30 de abril. O encerramento da publicação está previsto para 16 de novembro.

Antes do anime, a história também ganhou uma série live-action, que estreou na NHK em novembro de 2025. O primeiro episódio da animação teve exibição de estreia mundial em 7 de outubro, em um evento da Viz Media com a Japan Society, na sede da instituição em Nova York.

Entre os reconhecimentos do mangá estão indicações ao prêmio Manga Taisho e ao Prêmio Cultural Osamu Tezuka, além de uma posição entre os destaques do guia Kono Manga ga Sugoi! em 2023. A obra também concorreu a melhor série contínua no American Manga Awards. Para quem acompanha a expansão internacional dos animes, esse lançamento ajuda a compor o cenário discutido nesta análise sobre o público internacional do anime japonês.

Em inglês, a Viz Media publica o mangá e anunciou um lançamento para 2027. Para a adaptação, ainda faltam informações sobre a disponibilidade e os idiomas da Netflix em cada região, além do título da abertura de Gen Hoshino. Esses são os detalhes que podem esclarecer como o anime chegará ao público brasileiro.